Prevod od "víš jak to" do Srpski


Kako koristiti "víš jak to" u rečenicama:

Je to jako mít sex s holkou na hodně tlusté holce, víš jak to myslím, ne?
To je kao seks sa devojkom na drugoj, stvarno debeloj devojci, Znaš na šta mislim?
Víš, jak to pro mě bylo důležitý?
Znaš koliko mi je to bilo važno?
Tedy... víš jak to myslíš A ty mě nebudeš nazývat "ty".
Znaš šta sam mislio. - A ti me neæeš zvati "ti".
Já vím že jsem ti nic neřekl ale, ted ne moje máma není v práci však víš jak to je.
Možemo zapaliti, ali zaboravio sam da moram po staru na posao. Znaš kako je. -Nema problema.
Alexi, víš, jak to v tomhle městě chodí.
Алекс, знаш како се ствари одвијају у овом граду.
Když je to žena, tak si s ní nestojí ani za to nic začínat, protože už od začátku přesně víš, jak to skončí.
A ako je žena... to je romansa, zaboravi, to je samo... vrlo brzo hladjenje, jer već od početka tačno znaš... šta će se desiti na kraju.
Až se vrátíme z přesávky, víš jak to tu chodí.
Kad se vratimo sa pauze, znaš šta treba da radiš.
Chlap co zná chlapa co zná chlapa. Víš jak to myslím?
Momak koji zna momka koji zna momka, kapiraš?
Jednou mi to dal za křovím, jestli víš, jak to myslím.
Dala sam mu da mi ubaci u grm, ako znaš na šta mislim.
Ona ty prachy těžce vydělávala, víš jak to myslím.
Naporno je radila za taj novac, èoveèe, dali razumeš?
Ne, ne, ty víš, jak to chodí.
Ne, ti imaš uvid u stvari.
A taky jsme říkali žádné svazování, a sám víš, jak to dopadlo.
Rekli smo i bez vezanja, a koliko je to trajalo?
Víš, jak to dopadne, když se nenajíš.
Znas sta se dogodi ako ne jedes.
Víš, jak to je, když začne hrát písnička a ty musíš tancovat?
Знаш када чујеш песму и мораш да играш?
S tvou mámou jsme se k sobě perfektně hodili a sám víš, jak to dopadlo.
Tvoja mama i ja smo bili savršeni na papiru, a znaš kako je to završilo.
Ty víš, jak to stejně nakonec dopadne.
Знаш како ће се ово завршити.
Ne jako narodit se znovu, ale víš jak to myslím?
Ne mislim bukvalno, već... znaš na šta mislim.
Víš, jak to v tom blátě klouže?
Znaš li koliko je klizavo ovo blato?
Ne mně, mému skutečnému já, vždyť víš, jak to myslím.
Ne mene, Klausa, ali znaš šta mislim.
A tvá babička k němu mluvila, snažila se ho utěšit, vždyť víš, jak to dělává, ale jediná věc, kterou si pamatuji je jak dýchal.
Tvoja baka je prièala, trudila se da bude raspoložena. Ali ja se seæam samo njegovog disanja.
Aby bylo jasno, je to konečná, jestli víš jak to myslím.
Da ne bude zabune, ovo je vrhunac, ako me razumiješ.
Víš jak to může být časově náročné?
ZNAŠ LI KOLIKO VREMENA ZA TO TREBA?
Bude tam spousta příležitostí, pokud víš, jak to myslím.
Biæe dosta prilika tu, ako razumeš šta hoæu da kažem.
Teda tohle by mělo být šetrný, ale víš, jak to chodí.
Mislim, ovo treba da bude zeleno, ali znaš kako je.
Víš, jak to v nich může být nebezpečné?
Znaš li koliko može biti opasno u ovakvim jamama?
Víš, jak to na Sarah Lawrenceové chodí.
Znaš kako je u Sari Lorens.
No tak, víš, jak to myslím.
Ma daj, znaš na šta sam mislila.
Jde o to, že bych to radši řešil slidmi, kteří mi napřed zlomí kolena, než mi zlomí vaz, jestli víš, jak to myslím.
Eh sad, radije æu da imam posla sa ljudima koji æe mi polomiti koljena prije nego vrat, ako me kontaš.
To svatební městečko v Itálii, ani nemysli na to, že bys mě proměnila v upíra, abychom spolu byli navěky, víš, jak to myslím?
Taj mali grad u Italiji, nemoj da ti padne na pamet da me pretvoriš u vampira tako da možemo da živimo zauvek zajedno, znaš na šta mislim?
Protože máme stejnou práci a víš, jak to je.
Јер радимо исти посао и знаш како је то.
Ty víš, jak to funguje, kde tam jsou peníze.
Ti znaš kako ona radi, kamo odlazi lova.
Johne, ty se můžeš z někoho něco dozvědět, a Katherine ty víš, jak to zařídit.
Džon, ti znaš kada, a ti Ketrin, ti znaš zašto bi neko hteo da uradi nešto.
Víš jak to letadlo spadlo ve Španělsku a pak basketballovej tým a požáry v Brazílii.
Znaš, kao, pao je avion u Španiji. I košarkaški tim i vatre u Brazilu.
Víš, jak to u nich chodí, Walt nejspíš zase přebral, to je všechno.
Ma znaš kako je tamo. Volt je verovatno pio.
Jdu dnes na mamografickou kontrolu, víš, jak to nesnáším.
Dobila sam danas mamogram, znaš i sam da ih mrzim.
Víš, jak to říkají v základním výcviku, buď jsi někdo kdo ten kohoutek zmáčknout může, nebo nejsi.
Znaš kako ti prièaju na treningu. Ili si od onih koji mogu da povuku okidaè ili nisi.
0.7704610824585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?